Polyamory的中文名

其實目前並沒有統一的中文翻譯，這只是我在論文中，對照文獻中使用的詞語，加上討論思考之後，較為淺顯易懂的翻譯，也就是大家一看到就可以聯想是什麼樣的狀況，不過日常的討論當中，多重關係、開放關係、坦誠的多重關係等等也都有聽過，總之是補充一些概念上的說法。

坦誠的多重伴侶關係：在主動坦誠及互相同意的情況下，經營有意長期維持的多重伴侶關係，伴侶關係指涉的包含友情、愛情、親情或介於三者之間的情感，且有任何形式的性關係發生。

坦誠的多重伴侶關係實踐者：指的是在開始一段性或感情等親密關係之前，即會主動讓對方了解自己的觀念並不會（在性或愛上）忠於一個伴侶，或目前同時存在不只一位親密伴侶，並需要安排或經營自己與多位伴侶之間的關係。